There should be detailed investigations to establish the different causes of deaths during the COVID-19 pandemic, possibly in the autumn, pathologists have said.