Former health secretary Jeremy Hunt has urged his successor to find a way to ensure patients can access a high cost drug which is subject to a legal challenge against the National Institute for Health and Care Excellence.